An eventful day with chocolate cake (FR)

Hello everyone, this is something new that I am trying. To write in French. I have studied French for about 15 years of my life, but I have always been a little self-conscious about the way I write it or speak it. This post will be in French and I will be posting an English version here.

Ça fait un bout de temps que je n’ai pas écrit en français (plus que 3 ans je pense) même si je suis assez courant dans la langue même maintenant. J’ai fait des études de l’alliance française et j’ai aussi fait le DELF.

J’aimais la littérature française. Je me rappelle de Candide de Voltaire et des Fourberies de Scapin de Moliere, Mondo de Jean Marie LeClezio,….je ne me rappelle plus d’autres œuvres que j’ai lus😓

Bon je ne suis pas là pour faire la leçon sur la littérature française car je ne suis pas aussi apte et en plus comme je l’ai déjà dis au début ça fait longtemps que je n’ai pas écris en français. Veuillez excuser mes erreurs s’il vous plaît…

Allez on commence. C’était un vendredi. J’en ai raconté dans ma dernière article que vous pouvez lire ici (en anglais). J’avais un rendez-vous et en sortant de mon appartement , j’ai rencontré un animal de compagnie que je n’aime pas forcément et cette incident m’a beaucoup fait penser. Ça fait du bien de temps en temps de sortir de son zone de confort.

C’est pour cela que j’ai décidé d’écrire un article en français. (Je vais évidemment le traduire en Anglais pour mes Followers qui ne comprennent pas le français😋)

Après cette rencontre, je me suis rendu à la bibliothèque. J’ai commencé à faire des recherches pour ma dissertation car je sais que cette rentrée scolaire sera très pénible.

J’ai travaillé sur une œuvre très chère à moi. A 2 heures, je suis parti au supermarché pour acheter quelques ingrédients pour le gâteau au chocolat que j’allais faire chez mes amies.

Une de mes amies est venu me rencontrer et on a fais les courses avant de rentrer chez elle.

Comme il n’y a pas de four chez elle, j’avais préalablement chercher divers façons de faire un gâteau. Une des façons était de le cuire dans le Rice cooker.

Je me suis servi d’une recette que j’ai obtenu sur une chaîne YouTube qui s’appelle Emma’s Goodies.

Voici dessous la recette en grammes et en cups:

225 gms farine blanc

60 gms poudre de cacao

270 gms sucre blanc

3 cuillère à café de baking powder

165 gems beurre

3 oeufs

200 gms lait entier(tiède)

2 cuillère à soup café espresso

14 cuillère à café sel

La préparation est très facile. Vous devez faire monter les œufs en neige en ajoutant le sucre tout doucement. Puis vous l’ajouterez aux ingrédients sec. Ensuite vous faites chauffer le lait et ajoutez le au mélange.

C’est un brouhaha mais ça passe.

Versez le tout dans le Rice cooker et laissez cuire. Le mien a prit à peu près 1 heure pour cuire parce que mon Rice cooker s’éteignait à chaque fois. Mais cela dépend de votre équipement.

Vous pouvez aussi le glacer ou le décorer avek des morceaux de chocolat comme je l’ai fait.

Je ne suis qu’une étudiante. Je n’avais pas les ustensile des pros. Donc on a fait avec ce qu’on avait.

19 comments

  1. je suis française et viens de voir ton article, c’est très bien écrit! je suis dans le même cas que toi mais à l’envers! j’essaye d’écrire des articles en anglais 😉

    Liked by 1 person

    • Salut Carly! Merci d’avoir lu mon article. haha! Cet article est le seul que j’ai écris en français. J’aimerais tant ecrire plus souvent en français mais je ne trouvent pas les mots precis pour m’exprimer.

      Liked by 1 person

    • je suis désolé, je crois que j’ai écris Carly au lieu de Carlyle dans mon commentaire précédent. Je viens de visiter ton blog et j’aime!!!!!!!!!

      Like

      • merci beaucoup ! haha ce n’est pas grave petite erreur de frappe 🙂 si tu as besoin d’aide pour rédiger un article en Français n’hésite pas 🙂

        Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s